アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

さんかれあ 海外レビュー

 あらすじ

K県足倉郡紫陽町(モデルは神奈川県足柄上郡松田町)[要出典]に住んでいるゾンビっ娘大好き高校生・降谷千紘は、夜ごと怪しげな古文書を片手に、事故死した飼い猫・ばーぶの蘇生を試みていた。5月のある夜、蘇生秘薬を作っていた千紘は、川向こうのお嬢様高校に通う美少女、散華礼弥が父に対する恥ずかしい不満を古井戸にぶちまけるところを目撃してしまう。千紘の実験に興味を持った礼弥は、千紘と共に紫陽花の毒を使った秘薬を作成して実験に成功するが、2人とも失敗したと思い、翌日にばーぶの葬儀をすると約束した。礼弥は夜中に出歩いていたことが父親に発覚し、家に閉じ込められてしまう。悲嘆した礼弥は、密かに持ち出していた秘薬を「毒が含まれているから」と蘇生と逆の効果を期待し、服薬してしまう。

2012年4月 - 6月迄放送(ウィキペディアより引用)

title-752

✳以下myanimelistからのレビューになります

総合評価:8

だからこれを想像してください。あなたの目を閉じて、あなたが好きな男の子/女の子と話を​​し、おいしい食事を食べ、家に帰ったときに、素晴らしい一日を過ごして、学校に通って歩いていることを実感してください。あなたはリラックスするためにあなたの部屋に行くが、あなたが見る最初の事は、あなたのベッドに半裸で横たわっているゾンビの女の子です。あなたはこれが現実かフィクションなのか自分に伝えようとしますが、それはできないようです。

正直なところ、このシリーズを見始めたときの気持ちです。つまり、非常に驚​​くべきことです。もともと、私はこのシリーズを期待していませんでした。いいえ、それ シリーズはMALや主人公がゾンビの魅力を持っているという事実(正直に言うとフェティッシュのような感じです)によって「ecchi」とタグ付けされているからではありません。しかし、既に放映されているシリーズの半分を見てから、このシリーズの希望はありますが、それは私にとってはかなり驚きました。

奇妙な趣味をしている若い少年古谷千尋、またはゾンビにもっと魅力を感じさせる物語。さて、あなたが毎日見たり聞いたりしないことがあります。しかし、それが聞こえて奇妙にもかかわらず、それは私たちの主人公が大好きなものです。ゾンビに対する彼の強迫観念は、強迫観念やフェチにまで遡ることができます。奇妙な音が聞こえますか?私はこれが間違いなくオタクであると考えられている人にとっても間違いないと確信しています。彼は別の女の子、アイドルと出会って、不幸な状況の後に後で彼が "愛する"ものになるという物語が続きます。私たちのメインヒロイン(または後で反ヒーロー?私は、彼女はすでに死んで狂っている)を意味する、彼女はユニークなキャラクターです。学校で一番美しい女の子の1人であるにもかかわらず、彼女は「自由」を得たり、彼女の人生から解放されたりすることに熱心に取り組んでいます。最も顕著なことに、彼女は家の中で自分の状況を逃れようとします。なぜなら、それらのドアを越えるものは、私たちの何人かがうんざりしたり嫌な気持ちになることがあるからです。私たちのほとんどが現実の自分の状況に置かれたくないと確信しているのは確かです。(あなたが大邸宅に住み、無料の授業料を得るのが好きでない限り)

それから、私たちはランコ・サウジ(もんことも呼ばれます)のようなキャラクターを持っています。彼女は彼女の態度と外観によって判断されてむしろtomboyishですが、彼女と私たちのゾンビ愛するMC、子犬の愛、ゾンビ映画、そして良いものの残りのすべてにさかのぼることができる歴史の間にいくつかの歴史があります。彼女が学校の美しさ、つまりReaに向かって後に発展する可能性のあるライバルや友情を知ることは間違いありません。

とにかく、今までの私の印象は素晴らしいです。非常に最初のエピソードでさえ、私をゾンビのように夢中にさせました。これまでのストーリーの動きはやや遅いですが、シリーズが続くにつれて、Reaのバックグラウンドなどの解明された詳細がいくつか見られます。もっと重要なのは、Reaの人生の舞台裏で起こっていることを見ると、物語の色合いが暗くなり(同時にコメディと混ざり合っている)ランコとチヒロの歴史や子供時代の思い出は、私たちが心に留めておくべき宝物です。

芸術に関しては、私はあまり感銘を受けていません。さて、スタジオ・ディーンがこれに関わったスタジオであることを最初に見たとき、私の希望はゾンビのように死んでいたと言いましょう。しかし、これらの最初の数回のエピソードを見て、私は彼らが間違っていることを証明してうれしいです。これまでのシリーズのスタイルや芸術は、それがやや単純であっても好きです。結局のところ、芸術はシリーズの全体的な楽しさを決めるものではありません。私を信じていない?Gurren Lagannに尋ねてください。音と音楽に関しては、これまでのところは収まると思う。私は、それが始後の手紙のような不気味なものではないことを意味します。出発の手紙ですが、シリーズに入るとすぐにそれに気付くでしょう。物語の気分の一部に反映された感情的な音楽も混じっています。そして、軽い雰囲気の中に投げ込まれたコメディーな音楽のメロディーがあります。全体的に、私は、

全体として、私はこれまでのようにこのシリーズを楽しんでいます。私はゾンビの主人公と同じくらい強く執着しますが、アニメファンのレベルではそれを楽しんでいます。ストーリー(いくらか予測するのは簡単ですが)には、感情的な背景がコメディやロマンスと混ざり合ったドラマがあります。キャラクターは魅力的で、サウンドトラックはうまく収まります。現時点で私の唯一の懸念は、この世界の私の好きなアニメスタジオではないので、Studio DEENです。しかし、それを超えて、私はこの春の季節にこの珍しい小さな宝石の可能性を見いだします。

総合評価:8

私はそれについて読むとき、私はこのショーについてはあまり確かではなかった。私は深く見て、私がしてはいけないことを傷つけないようにしています。とにかく、このショーはとても面白いです。

Spoiler Free、サマリー情報の外。

これが成功かどうかを知りたい方には、素早く簡単です。

ストーリー:8

このストーリーはとても楽しいものでした。ショー全体の質を損なうことなく、コメディーとエッチのちょうどいいところがありました。それはあなたの次の何が起こるかを見るためにあなたを引き込みます。ゾンビの周りの全体のプロットでは、通常、通常、間違って行くことはできません。物語は、 物事が起こることを望んでおり、物事が続くことを願ってい ます。

アート:8

芸術はとても楽しかったです。私がそれを見ている間、すべてがぴったりと見えました。私は本当に目玉焼きを楽しむ。

サウンド:6

サウンドトラックは大丈夫だった。私が本当にそれについて言うことができる否定的なことはありません。

キャラクター:8

これはショーが特別な理由、キャラクターです。あなたがこのアニメを開始することを決めたときにゾンビについて狂っている人、世界で最高の猫、自由になるには余りにも豊かな人、そしてもっと待っています。皆の間の化学は素晴らしいです。ショーは、あなたが文字についてもっと知りたいときに本当に輝きます。

楽しさ:9

ショーは、前に言ったように、とても楽しいものでした。キャラクター、プロット、アートは、すべて一緒にミックスして、いつもの価値のあるまともなアニメを作ります。

全体的/結論:8

全体として、これは楽しい旅でした。私は最後にもっと懇願しました。それは、アニメが素晴らしい仕事をしたことを意味します。全体的なストーリーだけでなく、彼らが入る状況も大好きです。アート作品は素晴らしいアニメにもっと賞賛します。あなたがゾンビとエクッチ/ロマンスのアイデアが好きなら、試してみてください。私はしたし、徹底的に驚いた。

総合評価:8

6つのジャンルに分かれて、Sankareaは特定の方向性が欠けていましたが、まだ楽しいままでした。

最初の3-4のエピソードは、主にショーの残りの部分に基づいている設定を構築することに焦点を当て、そこから典型的なロマンチックなコメディSoL型アニメの方向を取った。多くのSoLアニメのファンであり、私はショーの残りの部分が楽しいものであることを発見しました。SoLショーを楽しんでいない人は、ショーの大半がキャラクターベースのコメディである場合、うまく歩調を合わせた最初の3つのエピソードを見て、失望するかもしれません。

ホラーとエッチについては、どちらもサンカレアに組み込まれた 控えめなやり方で。Whist最初の3つのエピソードはホラーの倍音を持っていた、残りはよりコメディ的な方法でホラーを特色にした。過度に過ぎたことはありません。エッチもスムーズに組み入れられ、微妙に提示されました。あまりにも気を散らすことはありませんが、エッチファンにサービスを提供するにはまだ十分です。

個々のスコアの内訳

ストーリー:6

最初の3回ほどのエピソードの後、Sankareaのプロットは、SoLに似たものに素早く分解され、周期的なアークがあります。本当に驚くべきことはありません。ヘック、アニメの大部分はキャラクター/コメディをベースにしています。それはまだ楽しいです、ちょうどいくつかの素晴らしいプロットを期待しないでください。

アート:9

芸術は単に素晴らしいです。優れた品質だけでなく、文字デザインもうまくいき、それぞれのキャラクターは独自のアートスタイルと外観を取り入れています。背景はきれいに詳細に描かれ、雰囲気と照明はちょうど良いものでした。アニメーションもスムーズです。しかし、Fate / Zeroの絶対的に素晴らしいアニメーション/アートを見た後、私は本当にSankareaに10/10を与えることはできません。

サウンド:9

声の演技がうまくいって、すべてのキャラクターの性格を引き出します。バックグラウンドミュージックは少し上手くいくかもしれませんが、それはまだショーにかなりよく統合されています。OPとEDはどちらも優れています。オーディオファンとして、私はきれいにすばらしくきれいに記録されるすべてを見つけました。

キャラクター:7

ストーリー以外に、キャラクターはショーの中で2番目に弱い部分でした。両方の鉛のキャラクターは、ある程度の人格を持って好きだった。残念ながら、すべてのキャラクターはクリシェのサブカテゴリでしたが、リードが通過するというよりむしろ...異常な状況に興味を持っていました。

楽しさ:9

楽しさの大半はコメディーに由来します。Sankareaは、私が見たより良いSoL / Romanticコメディ/コメディと同じくらい良い場所ではありませんが、ほとんど面白かったです。

全体:8

私はSankareaが平凡な6または7よりも良いと思う。ショー全体の質は非常に印象的で、プロットやキャラクターはわずかに弱いが、私はSankareaに非常に良い8/10を与える。

総合評価:8

あなたはこれまでに聞いたことがあるかどうか教えてください。高校生の少年は理想の少女と一緒にいることを夢見る。ロマンチックな話の中であまり一般的ではありませんが、ここであなたの血液を冷たくするかもしれないものがあります。彼はゾンビが好きです。彼は本当にゾンビの女の子が好きで、ある日、POOF!プロットのために、彼は1つと一緒に生きる。このような前提で、何がうまくいかない可能性がありますか?実際には少しですが、Sankareaはまったく逆の、何か特別なものです。しかし、これにはいくつかの文脈が必要です。

服部満の同名の漫画に倣い、Sankareaはインマルショーで大牟田真一監督 酒井圭太のキャラクターデザイン。「コメディー」や「エッチ」などのジャンルラベルで指定されたものについては、スタジオ・ディーンがプロデュースし、シリーズはかなり病的に始まります。古屋千尋は、愛する故人の猫を復活させる方法を模索するために、熱狂的な面を置いて最後の数晩を過ごしました。これらの夕暮れの間に、彼は友人や外出で普通の人生を送ることを切望している、年老いた少女の緊張した泣き声を耳にします。彼女はRea Sanka、地元の有名女子アカデミーの学校のアイドル、そして裕福で影響力のある名前への隠れ家の継承者です。そして、1つの直接の出会いを通じて、ゾンビオタクと学校のアイドルは、今や共同プロジェクトとなったものを抱きしめて、他の人に脅かされることなく夜を過ごします。ファッションの最も自然な中で、この関係を通して、ショーはそうでなければこれら2つを定義したステレオタイプの壁を壊します。奇妙な人物の外にいるちひろ、そして完璧な外面の外にあるReaは、奥行きのあるキャラクターとして、賢明で、風変わりな、思いやりのある、親切な人であることを明らかにする。実際、このショーは、ほとんどの場合、キャストの多くから物質を取り除くこと、そして最も卑劣なものでさえも非常にうまくいく。

間違いなく、このコメディはこのショーの著名な据え付け品であり、歓迎すべきことは、誇張されたビジュアルに頼りすぎて面白くて奇妙なやり方でお互いに演奏するキャラクターです。実際、このような拘束は、軽蔑とバランスを取り、意味のある方法で魅力的なショーを作るために役立つ不安の根底にある感情を促進する。この悲劇の感情は、悲劇を二重にするような瞬間と、以前よりも甘い甘い瞬間、悲劇を2つの要因によって引き起こされるようにしています。

一つはゾンビ主義そのものです。ちょうど楽しいものではありませんが、最終的には不必要なアクセサリーではなく、本当に魅力的なドラマを引き出すために、この条件の重要な側面を利用しています。超人的な強さや痛みに対する無感覚のような生きている死んだ獲得能力の間に私達の2人が通じるどんな空気でも、時間を浪費している精神的健康と肉体的幸福の幽霊は、人々として私たちの貴重なものを失います、 当たり前と考える。日差しを浴び、暖かさを感じ、涙を流す能力。

2つはReaにゾンビが適用される方法です。神経質に強く、最悪の場合、娘に愛情と欲望のあいだの愛情がある愛情のない長女と、嫉妬深い女王様の縛りの下で生きること。彼女は彼女の自由のためにひっくり返して、ケージの鳥のようなものです。そしてその歌詞はゾンビになります。悲劇的なパラドックスは真実を告げる。彼女は他の点では生きていると感じるよりも生きていると感じ、ここではすべてが一緒に落ちる。彼女がどれほど正常であるかにかかわらず、彼女は痛むことはありません。彼女の状態が彼女を連鎖させるので、彼女は人生を最大限に体験することから騙されている。

ショーはゾンビの愛の前提でユーモラスで回っているが、それはその意味にも幻想を抱かない。正確には催眠症ではないにしても、願い事は成就する。しかし、ゾンビの女の子を世話することは、それが女の子の前にゾンビになるから、彼女の人々から聖域と自由である、この関係の化学であるように、多くのロマンチックなうなずきとしてチヒロと一緒に住んでいることは、女の子がゾンビになった後で、正真正銘の本物だと感じて、疑問は絶えず声を上げています。これはゾンビの女の子、またはゾンビになる女の子への愛に向かって欲望ですか?

このショーのレビューは、少なくともその方向性についての言及なしには黙っているだろう。これは大井一氏のヘッドディレクターとしての最初のプロジェクトですが、多くのシャフトプロジェクトに携わっています。彼はシャフトのベテランであり、シャフトのスタイルに精通している人にとっては、カメラアングル、劇場の隠喩、抽象的なイメージなど、その影響は明らかである。しかし、アキユキシンボの単なるコピー&ペーストではなく、その様式は重い手であることがあり、時には物語に無関係である(言い換えれば、見た目がその正統性をはっきりと感じさせるように)、大地はそのスタイルを自分のものとして共用する。目新しさのために虐待されているものではなく、世俗的な場所(私はかなり美しく表現されていると思う)。観客がフラッシュバックに出入りするように、絵やカーテンが上がったり下がったりするようなことは、新しいやり方だけでなく、悲しい思い出や悪い思い出につながります。これらの反芻祭の感情的な影響を調べることによって、それはまったく新しい憂鬱層を追加します。通常の手のひらの代わりに腕が消え去るようなものは、1倍の拒絶よりはるかに多くを伝えます。さらに、ペースはゆっくりとしていますが、自然なペースで行われ、聴衆が文字を知るのではなく文字を本当に知ることができる、微妙な量の微妙な量が埋め込まれています。この微妙な例は、エピソード1とエピソード9の両方で、スネーク姉妹、メロの通常は予約されている男性の主人公の中に見いだすことができます。

また、もし助けができれば、エピソード9はエピソード8の前に時系列的に起こるので、エピソード9を見る前にエピソード8を見ることをお勧めします。そして、残念なことに不幸な迂回路として認識されています。危機、そんなにその美しさと天才は平凡なフィラーとして却下された。

これらのすばらしいことのすべては言っている、ショーは実質的にいくつかの面で苦しんでいる。Ecchi。ショーでは実際に興味深い用途があります。控えめに言えば、それは、自由の率直さと愛情の絶望の雰囲気を伝えるために使用されたときには素晴らしいことです。惜しげもなく、それはコメディーな瞬間に面白いです。しかし、ショーはまた、怒りのために幾分重くなっています。それは、火星の特徴付けや、一般的に悪い味であり、どんなに厳しいですか?キャラクター化は非常に良いものですが、ほとんどの場合、ショーはいくつかのキャラクターの魅力的なトロフィーを、時には刺激的になるように演奏します。

今、幸せなメモを終わらせるために、意図された馬鹿。まあ、幸いではないかもしれませんが、OPのオーディオやビジュアル、特にEDは印象的です。OP "Escoragoto"はnano.RIPEで演奏されていましたが、nano.RIPEのボーカリスト、ミュージカル伴奏、ドラムセット、エレキギター、エレクトリックベースその激しいビジュアルの一部によって若干焼き付かれた、エネルギッシュで盛り上がりのある作品になります。キャストの紹介の外で、OPは何も言わずに、各主人公について多くのこと、特に彼女の両親と家庭に囲まれたReaを含むセグメントを大いに盛り上げています。彼女の顔に貼り付けられた優しさの、彼女の父親が肩につかんだとき。日本語から翻訳されたタイトル「Escoragoto」でも、

しかし、ショーの短期間の1分間での尊敬のレベル、30分のミュージックビデオ、それがAnabelのED「Above Your Hand」になることを示すことができる簡潔なものがあれば、それは誰でも可能です。クラシックギターを伴奏した柔らかく誠実で美しいボーカル、エレクトリックベース、そしてドラムセットとエコーを飾るドラマ、ギターに戻す前に、ボウリング場チヒロとレアが最初に会ったビジュアル個人的には、暗闇と光の古典的な二分法でうまくいきます。女性の主人公が光の源に向くと、男性の主人公が挨拶します。彼女は人生に戻ってきた非常に比喩的な人物です。

Sankareaには大したことはありません。実際には、多くのことが正しいのです。それは、より賢く、より暗いものに挑戦する。より洞察力があり、心温まる。そして、ほとんどの場合、すべてのアカウントで成功します。

私はSankareaに10のうち8を与える。

総合評価:7

私はこのシリーズに7を与えるために私に多くの痛みを覚えています。実際には、このレビューのために9または10を与えたいと思っています。しかし、いくつかの事柄はそれがより高くなるのを阻止します。最初のことは簡単です。それは驚きの要素を圧延保つことはありません、最初の3つのエピソードは素晴らしかったが、それは偉大な、次に良い、その後、ただ平野OKに行く。第二に、そして私の意見では、もっと重要なことは、物事が面白くなると停止するということです。

総合格付け:9

これは、今までにない最もロマンチックなコメディです。ゾンビは吸血鬼、幽霊、あるいは狼男と同じように性的にされていません。フィクションのゾンビは一般的に総体と見なされ、ロマンチックな強迫観念が変わったと考えられています。このショーはこれを知っており、可能な限りいつも楽しんでいます。しかし、それは陽気な唯一の方法ではありません。対話、キャラクター、彼らはすべて素晴らしいコメディのために一緒に働く。面白い、魅力的で、奇妙で、驚くほど心のこもった。私はそれをお勧めします。