アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

バキ 第17話 「親父ッ!!」 海外の反応

 第17話あらすじ

斬撃空手の使い手・鎬昂昇と全身凶器の死刑囚・ドイルの息詰まる死闘がクライマックスを迎えようとしていたその時、刃牙は自宅にて最愛の女性である梢江と甘く、それでいて緊張感が張り詰める時間を過ごしていた。

(公式サイトより引用)

登場人物

範馬刃牙 島﨑信長

範馬勇次郎 大塚明夫

愚地独歩 菅生隆之

渋川剛気 島田敏

烈海王 小山力也

花山薫 江口拓也

ドリアン 銀河万丈

ドイル 子安武人

シコルスキー 津田健次郎

スペック 茶風林茶風林

柳龍光 二又一成

徳川光成 麦人

愚地克巳 川原慶久

松本梢江 雨宮天

ナレーション 古谷徹

 

180625_goods_2_01

✳以下redditからの反応になります

ユーモラスなベッドのシーンは素晴らしかった:)

ついに、裕次郎のバキへのスピーチは適切な翻訳を得ました。このようなエピソードは、多くのアニメーションを必要としないために楽しいです。これは悲しいことです。JackとKurehaの紹介が素晴らしいことを見て、今シーズンはキャラクターがストーリーに戻ってくるレートで新鮮なままだった。

私は最初の部分のフラッシュバックを本当に楽しんだ。このスタジオチームによる完全なリメイクが大好きですが、むしろ彼らはアタッチされていない話を適応させることに重点を置いています。これは良い代替品です。

フラッシュバックとは別に、これはオリジナルのショーのどれくらいですか?私は漫画に登場するシーンのいくつかを見たことがないことを誓います。

編集:このエピソードがカバーする章を読むために戻った。そうです、私はイベントの多くを忘れました。

バキを見ることで、自分の家族について気分が良くなります。

裕次郎は狂っていて色が鈍く、彼の性格が一目瞭然でした。

うわー、ジャックは本当に変わった。RetsuはDoyleを破壊するでしょう。

笑、Bakiはどれくらいの寝取られ。彼はRetsuは5つのうちの1つの2番目の戦いをしようとしている(信じられない)まあ私はこのシコルスキーがRetsuを(ほとんど可能性があります)を倒す間、最後のものがバキのためだと

思う。

範馬勇次郎今年最高の父親

何てこった。

それは存在感のある最も陽気で、扱いにくい、そして最も注目すべきcock blocking(Hを邪魔する)シーンの1つでした。

私たちは永遠を探し出すことができました。天を捜索し、地球の核心を掘り下げることができます。地獄、冥王星の核心です。

HORY SHIT !!!!!!!

バキのお父さんはzero chill(イカしてる)!!!