アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

ベルゼブブ嬢のお気に召すまま。 第1話 海外の反応

 第1話あらすじ

「ボーイ・ミーツ・モフみガール。」

ここは魔界にある元天使たちが働く行政機関・万魔殿 パンデモニウム。憧れの大悪魔・ベルゼブブ閣下の近侍として仕えることになった新人職員・ミュリンは、喜びと期待に胸を弾ませていた。しかし、知的でクールと思っていた閣下は、実はモフモフが大好きなゆるふわ少女で……。

「近侍の心、閣下知らず。」

魔界の市井視察に出掛けることになったベルゼブブと、近侍のミュリン。のんびり気ままなベルゼブブにすっかり振り回されながらも、ミュリンは自身の役割を全うしようと気合いを入れる。そんな矢先、ミュリンはベルゼブブとはぐれてしまい……。(公式サイトより引用)

登場人物

 

ベルゼブブ 声 - 大西沙織

ミュリン 声 - 安田陸矢

アザゼル 声 - 日野聡

ベルフェゴール 声 - 久野美咲

アスタロト 声 - 松岡禎丞

サルガタナス 声 - 加隈亜衣

エウリノーム 声 - 赤﨑千夏

ダンタリオン 声 - 悠木碧

モレク 声 - 興津和幸

13

✳以下redditからの反応になります

アニメは私に糖尿病を与えました...

私の小さな悪魔の主は、こんなにかわいいわけがない!

大きな胸を持つ萌えの悪魔。私は恋している

彼女は悪魔で、彼女は呪われているはずです。

通常、アニメのこの種の人は嫌いですが、Mullinミュリンはかなり面白いです。

神様、私はそれが私の願いは、ベルゼブブが私の頭をひっぱって私に良い子と呼んでもらいたいです!

地獄の街は驚くほど普通に見えます。私はサタンがどのように見えるかを見たい。

私は彼女の笑顔を保護したい...そして彼女の開裂

カベドン!これらの2人は本当に良い(しかしそれはアニメだから私の希望を得るべきではない)

彼女はあまりにも愛らしい!そこは地獄ではない!天国を想像してみてくだい。

地獄は私が想像していたよりもふわふわで快適です。私はそれが好きです:3

このアニメは、ゴブリンスレイヤーから私の心を癒すでしょう:3

本当の地獄は、私が今仕事中で、これを見ることができないということです。

カラーパレットはとても素敵で、全体のショーを見て、柔らかくてかわいい感じで、まともな最初のエピソードでした。

パステルは私に暖かいファジーを与える...確かに夕方を終えるために素晴らしいショーになるだろう。

ショーに合った色で、柔らかくふわふわした感じがします。すべてがパステルカラーで上手く見える。

裸で眠っていて、ヘルパーはとても夢中になっていたので、多くの楽しみが見られました。特に、彼女が彼女の気持ちを演出しようとしている場所が楽しいショーになるはずです。

私と一緒に地獄に行きたいですか?本当にふわふわしているようです。Beelzebubと彼女のアシスタントとのやり取りはとてもかわいいです。エンディングは他の女の子も見えるので興味深い。

私は地獄がふわふわしているとは思わなかった。私はノルウェーの異教徒だから、私はヘルと信じています。基本的に私たちの世界に似ていますが、ヴァルハラのすべての戦士が死んで生きています。

だからハッピー・シュガー・ライフだが、文字通り。

とてもかわいい。

私はこの種のものが好きです。人生の悲惨さから自分の心を奪うために、ふわふわしたものよりも優れたものはありません。

全体的にはかなり退屈でした。たぶん私の為のアニメではないでしょう。

私が死ぬと、私は地獄に行き、永遠に彼女のようなかわいい悪魔の君主のために働きたい。

私は地獄に行きたいと思います。

彼らがそこに着くことを許すように、あなたがそこに沈むチャンスがある前にMullinがあなたを殺すだろう

結末は驚くほど甘くロマンチックだった:3

人々はこれを好きではありません。私はこれを毎分愛していました。私は何百回ものエピソードを見ました。これまでのお気に入りのショー

どういうわけか私はMullinミュリンがベゼブブよりもはるかにかわいいと思っています。

edの後にジンジャーブレッドの家のドアの後ろにあると私は予想していた。

彼らがカップルになろうと思えば、どうやって感じるかわからない。Belzebubはずっと古い上司だから、非倫理的だと思う。

ああ、たわごと、このショーを始める前に私が糖尿病にかかっていないことを誓っています。

地獄のペットガールは素晴らしいスタートを切る

私は将来の芸術でディックを成長させるためにゴッサマーが必要です。

なんて甘いの?私はこれを見続けるつもりはない、それは私の味のためにあまりにも綿毛だ、私は茶化すために入った。さようなら

Beelzebubは名前として面白くなることはありません

ごみアニメがいっぱいの季節に、このショーはピュアで、私はその抱擁に包まれたいと思っています。