アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

太陽の子エステバン 海外レビュー

 あらすじ

16世紀、マゼラン隊の世界一周から10年後。スペインのバルセロナで育った少年エステバンは、10年前に彼を難破船から救った航海士メンドーサの誘いで、その時行方不明になった父の手掛かりでもある黄金都市を探しに新大陸(現・中南米)へ旅立つ。自分と同じペンダントを持つインカの少女シアやムー大陸文明の英知を受け継ぐ少年タオと出会い、共に旅を続けるが、彼らは黄金を狙って先住民を蹂躙するスペイン人や、黄金都市の真の宝であるムーの「大いなる遺産」を狙うオルメカ人の陰謀と闘うことになる。

1982年6月29日 - 1983年6月7日迄放送(ウィキペディアより引用)

_AC_UL320_SR228,320_

✳以下myanimelistからのレビューになります

総合格付け:9

"太陽の子、

あなたの時間が始まったのを見て、

あなたの道を探して、

毎日の冒険を通して"

私たちの多くは、古いファン、特に80年代初めの子供だった私たちにとって、魔法のような純粋で冒険的なもののうち、私たちが定期的にアクセスできなかったものがあります。私は学校から家に帰って、鞄を床に投げ、テレビをつけて、1532年にしばらく南アメリカに運ばれる多くの、多くの子供の一人でした。

不思議なゴールド・シティは、自分自身や他の多くの人々にとって、ショー アニメとして最終的に知るべき漫画のタイプに夢中になったのです。もはや私はマウス、ネコ、カナリア、ウサギ、または禿げたハンターなどの暴力的ないたずらに満足することはできません。繁殖した雄牛と彼のヒッピーの仲間が、私の謎の必要性を満たしてくれることは決してありません。逃げ出したのは、過去と未来の家族の絶え間ない混乱でした。このアニメは、良い漫画を作ったことの概念を効果的に再構成し、自分自身や他人への影響は持続しています。

さて、イントロ以上で、ぎこちなさを感じさせます。

神秘的なゴールド・シティ(または現在知られているようなMCoG)は、数年に1度しか回らない珍しい宝石の1つです。物語はジャン・シャロピンとバーナード・デイリーズが書いたもので、スコット・オデルの小説「キングス・フィフス」に基づいています。あなたのいくつかは、私たちにユリシーズ31、ガジェット警部、ポールポジション、レインボーブライト、MASK、Jayceとウィールド戦士、および他の漫画の数をもたらした創造的な天才としてジーン・チャロピンの名前を認識することができます。MCoGは彼の最大の作品と考えられています。

このシリーズは、海で救助された孤児のエステバンという若いスペイン人の少年のことで、現在はバルセロナの人々によって「太陽の子供」とみなされています。彼は金の七つの都市と、うまくいけば、彼の父親を見つける努力の中で、 "新世界"のスペインの探検に加わります。彼の旅の中で彼は彼の旅で彼に同行する2人の他の子供、ジアとタウを満たしています。

私はシリーズが39エピソードであるにもかかわらずそこに止まるつもりです、これは本当にどんな方法でも甘やかされるべきではない冒険です。

ほぼすべてのエピソードでのプロットとペーシングは、非常に単純で驚異的です。ストーリーの深みとJean ChalopinとBernardDeyrièsが各エピソードを書いたスキルは、フィラーがほとんどなく、ほとんどすべてのエピソードでストーリーを推進するシリーズとなった。ほんの少数のシリーズだけが同様の主張をすることができ、残念ながら、ここ数年のうちのほんの少数のシリーズしかありません。

シリーズが古くなっていることを考えれば、キャラクターデザインの日付が現れているという事実と、今日のスタンダードほど滑らかではないという事実によって延期される人が数多くいます。それは、ショーはまだ非常にうまくいっています、そして、それは多くの場所で非常に明確に年齢を示していますが、魅力的な物語から1つを抑えるのに十分に近いところにありません。

シリーズの優れた領域は、今日の基準でさえも、創造的で、時にはインスピレーションを受けた音楽です。このショーを見るときは、テーマ別の音楽の違い、特に各キャラクターの違いについて、耳を開いた状態に保つ必要があります。このシリーズの音楽は南米(ブラジル人以上のペルー人)とスペイン語のテーマを反映しており、シンセサイザーを使って演奏されたものも多くありますが、その効果は音楽の真正性にはほとんど触れられませんそれぞれのキャラクターやシーンにもたらします。主題歌に加えて、OPはアニメの中で最もキャッチーなものの一つであり、あなたが数日後に口笛を吹いたり鼻を鳴らしたりすると驚きになるかもしれません。

ダブは両方ともとても良いです。英語のダブの批評家がいますが、私はこれが正当化されていないと感じています。英語の吹き替えは、単に「文字通り」の翻訳を制定するのではなく、俳優がそれぞれの役割に深みと活力を与えるように奨励されたので、ほとんどの人が気づいたよりもはるかに野心的でした。これは、たとえ文字がまだ効果的で、同じことを言っているにもかかわらず、英語のダブが時々日本のダブに現れるものと非常に異なっている理由です。

ショーに夢中になる多くの観客は、巨大な黄色いコンドル、潜水艦、さらにはコカペトル(オウム)を覚えていますが、彼らが見守った理由はキャラクターのためだとあなたに伝えます。MCoGにはいくつかのキーキャラクターがあり、主なものはEsteban、Zia、Tau、Mendozaです。それらにMendozaの不機嫌な傭兵SanchoとPedro、Pizarro、Gaspard、Gomez、そして多くの人が散発的にしか見えない他の多くのキャラクターが登場します。

MCoGはこれを避けるだけでなく、アニメで見ることができる画面上の文字のオンとオフの両方の驚くべき開発のいくつかを取り除きます。エステバン、ジア、タウは文字通り文字として発展し、特にエステバンは厳しい選択を余儀なくされています。これは、ショーがメロドラマ的なものになっていることを意味すると考えられますが、このシリーズは決して実際にこれに入り込まず、その時点でアニメや漫画には見られない方法でキャラクターをテストすることができます。今でも、強みと意欲だけで反応したり、使用したりするのではなく、キャラクターに思考と行動を強いるショーはほとんどありません。

おそらくショーの本当の星、メンドーサです。スペイン人は熟練した船員であり、剣で熟練した人以上です。彼はまた非常に戦略家であり、彼は状況から彼の方法を考えるときには数多くの機会があります。それだけでなく、彼がスクリーンから外れているとき、視聴者は彼が彼の月桂に休まない絶対的な確信を持っていますが、時にはあいまいな目標を達成するためにどこかを計画したり動かしています。80年代のアニメは、以前のようなキャラクターを見たことがなく、このタイプのキャラクター化はまだまれです。私が考えることができるメンドーサのタイプの最も最近の例はMichikoからHatchinへのSatoshi Batista(皮肉なことに、南アメリカの世界にも設定されています)です。

MCoGは冒険が進む限り最高のものではなくても最高のものです。シリーズが25歳以上であるという事実を考えれば、私は単にノスタルジアまたは思い出の感覚からこのコメントを作っていると考えるのは簡単でしょう。私はそうではありません。私はちょうどDVDコレクション(私がたくさん好きな人からの贈り物)を見終わったばかりであり、そこには恥辱を覚えるほとんどすべての冒険をベースにした冒険はほとんどありません。MCoGは冒険のアニメの標準を設定していますが、これらの基準が維持されていないことは悲しいことです。

私はこのシリーズを子供としても男としても楽しんでいます。私の声で見ることができるのは、ほんの一握りのショーの一つです。ほとんどのアニメが羨望するキャラクターからのリアリスティック感がありましたが、これまでのアニメでは、このシリーズを最も過小評価された古典の1つ(軽く使っていません)と考えています。古典的なアニメのファンは失望することはありませんので、もしあなたが伝説の銀河のヘロスに入っているなら、これはあなたの通りの上にあるかもしれません。同様に、何か冒険的なものを望む人、そしてそこに出て世界を探索したい人は、間違いなくこれを試してみるべきです。

ショーのデートされた外観にだまされてはいけません。あなたはそうでなければ欠場しています。

ああ、私のように、シリーズのファンであるあなたのために - REJOICE!明らかにシリーズの映画が作られ、3つの新しい季節が発表されました。私たちは待って、元の設定に従うことができるかどうかを見なければなりません。私は1つ、彼らを楽しみにしています。

総合評価:10

私のレビューを始める前に、ほんとうの免責事項があります。私はそれを認めます - このレビューは私が非常にノスタルジックな人であるという意味で非常に偏っています、そして、私はこのアニメにこのような高い得点を与えています。

ミステリーシティオブゴールド(MCoG)は、私の個人的なお気に入りです。昔からの古典的なアニメです。子どもたちのテレビ番組一般だったあふれた汚泥を吸い上げた文字通りの金のナゲット。インディアナ・ジョーンズ(Indiana Jones)は、「それはモルタルに属している!

このアニメの問題は、あなたが MCoGを初めて見ているのですが、これが実際にはMMEに属していると思うかもしれません。そして、今日それを見ていることが、その楽しさにいくつかの障害をもたらすかもしれないことがわかります。このアニメは25年以上前に作られたもので、老朽化し​​ていない。今日のアニメーション制作標準と比較すると、サウンドトラックの品質は平均から悪い(あなたの手元に何をコピーするかによって異なります)、アニメーションはせいぜい平凡であり、音声は演技していますか?ただ、ペストのような英語のバージョンは避けましょう。

今あなたが子供のころから長い間失われた宝物を回復しようとしている自分のようなノスタルジックな古いコットンなら、これらの欠点は多分問題ではないでしょう - あなたは郷愁があなたにそのような欠陥を知らない傾向があるのを見ます。あなたはあなたのロッキングチェアに座って、考えてみましょう:"今、戻って来て..."

私の推測によれば、自分のようなカンタンな古い奴ではない可能性はかなり高いです。ハイオクタンのスリルを伴うアニメ、バックグラウンドでのポンピングサウンドトラックの内臓爆発、ala Tengen Toppa Gurren Lagganに慣れ親しんでいるかもしれません。もしあなたがいたら、私はあなたに事前に伝える必要があります:私はこれに与えた高い得点にもかかわらず、あなたはこれに入ることはできません。あなたは警告されています。

その小さな免責条項が終わったので、この番組が私の好きなテレビ番組の1つに残っている理由と、それがおそらく私の人生の残りの部分で私と一緒に残っている理由を知ることができます。

MCoGは、今日リリースされている多くの素材と比較して、むしろ悪い生産価値を持っていると以前から私は言っていました。あなたは、リリース時に、このアニメが文字通り競争を吹き飛ばし、私自身も子供の頃の成長のための良いアニメーションのコンセプトを再構成しましたが、アニメーション業界全体。これを言うのは面白いことですが、子供の頃は子供向けの漫画ショーには本当に「参加したことはありません。私はディズニーやワーナーブラザーズの漫画を好きにしたことは一度もありませんでした。子供であっても、彼らはかなり不自然に思えましたが、アニメーターが子供たちがより深いアンダートーンで漫画に陥ることはないと思っていました。お母さんがお茶を炊いている間に、彼らはあなたにファックを閉めるように漫画を作っていたようだった。

それから、金の神秘的な都市 - アニメの世界を初めて紹介しました。リベット、エキサイティング、そして時には感情的な話を持つ漫画。

これを描く 約5歳の広い目の子供は、アイスクリームのボウルで座って、テレビをオンにします。子供は地獄のように彼が再びロジャー・ラムジェット・テーマ・ブレアを受けることはないと願っています。沈黙...これはちょうど彼の幸運な日かもしれません...

男の声がブームの間に、銀河の遠い範囲から南米とその寺院に徐々にカットを開始し

ます:"それは16世紀ですヨーロッパ各地の偉大な船は、西ヨーロッパを征服して新世界を征服します。

"新しい土地で新しい冒険を見つけるために自分の運命を追求することを熱望している男性たち」

"未知の海を渡り、未知の国を発見することが長い。"

"アンデス山脈の高い山道に秘密の金を見つけるには

「彼らはエル・ドラドに通じる夕日の道を辿ることを夢見ている」

"そして、金の神秘の街..."

20分が過ぎてショーは終了する。子供のアイスクリームは、長いこと忘れていたので、彼の横に溶けていません...

今私が話していることです!最後に、子供たちを見守る価値のあるものに扱う子供向けのショーがありました。すべての前提 - 興味深い、感情的なプロットとキャラクターとの冒険物語と、その意図が必ずしも明確でないキャラクター - 最終的にあなたは学校から家に帰り、テレビをつけたいと思うショー。はい、MCoGは子供向けの番組ですが、物語や設定、キャラクターはとても成熟しているため、大人が同じように楽しむことができます。大人が宮崎映画を楽しむのと同じように。

いいえ、MCoGは、今日のアニメの大部分のように、ポンピングサウンドトラック、または派手な映像を提供していません。しかし、何か特別なものを提供しています。真のクラシックとパッセージの流行を分離するXファクター。MCoGは私にとって非常に重要でした。なぜなら、それは何十年もの間、あなたと長年の間密着していた、深く意義深い「古典的」エンターテイメントとの私の最初の遭遇だったからです。それ以来、私は多くの他のショーを見てきました。私は実際にそれらの大部分を好む傾向がありますが、私は1年か2年以内に必然的にそれらについて忘れてしまいました。MCoGやその他の「クラシック」ショーのようなショーについては、忘れられないエンターテイメントをもたらすものがあります。

総合格付け:9

私はちょうど私が完全に偏っていると言ってこれを開きたい。私は子供の頃にMCoGに加入しました。DVDに出てすぐにボックスセットを購入し、すべてのエピソードを背中合わせに見ました。(このプロセスでいくつかの私の友人をひどく悩ませている)80年代にこれを取り戻さなかったなら、それは多くの80年代の子供たちのために同じ魔法の魅力を保持していないかもしれないが、私はそれがカムバックのために長い間以上と思う水平線。ここ で私は日本語版を見たことがないので、私はそれについて話すことはできませんが、私はMCoGがまだ世界のどこかにいると思います。

シリーズには1つの長いランニングストーリーがありますので、あなたが完全にそれに精通していない場合は、実際にはそれを見ることができません。しかし、子供のショーのために、物語の弧はよく発達しており、あなたが期待する以上のものがあります。

ショーは「エデュテインメント」の初期の実験でしたが、各エピソードでは男の声が聞こえてきて、南米やエピソードのテーマが何であれ、興味深い事実を教えてくれました。私はメインショーそのものと同じくらいのビットを楽しんだ。

声優は子供たちのところで華麗だったわけではありませんが、子供たちが実際に声を出したので、私たちはそれを許すことができると思います。

私はこの古いショーを、古き良き時代の冒険を見たいと思っている人や、長い話題のアークが好きな人、あるいはそれを見ているだけの人におすすめです。それは郷愁と偉大な作品です。コーナーの周りのリメイクはいつもものが始まった場所を見て良いです。

私はテーマ曲に署名する前に、ここでこのレビューを終了します...

総合格付け:9

私が見てきた最高のアニメーションの1つ...それは私の子供時代の雌犬で、私はコロンビア前の文明と歴史全般に興味を持った!シナリオは本当に素晴らしく、1つの道は本当に上に見えました(ナスカ線の存在...)。私は幼年期を通してこのシリーズに本当に献身しました。無能な人は、シーズン2をしようとしているシリーズのイメージを汚してしまった(特にそうでない場合は!)