アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

横山光輝 三国志 海外レビュー

 あらすじ

時は西暦180年、中国では大規模な飢饉や略奪する山賊や堕落した政治家によって混乱の只中にあった。そして、民間宗教太平道の教祖張角、その弟張宝張梁後漢打倒を目的とした黄巾の乱を起こした。だが彼らのやっていることは山賊などと全く変わらず、民たちは略奪、虐殺されていた。

それを見かねた劉備玄徳は関羽雲長、張飛翼徳と義兄弟の契りを交わし、義勇軍を結成して黄巾賊を倒すため立ち上がった。最大のライバル曹操孫堅をはじめとする孫一族、その他群雄割拠の戦国絵巻を交え、物語は壮大なスケールで展開されていく。

1991年10月18日 - 1992年9月25日迄放送(ウィキペディアより引用)

l

✳以下myanimelistからのレビューになります

総合評価:7

三国志のロマンスは、アジアの文化に精通していない人たちのために、189年に漢王朝の崩壊を舞台にした東のイリヤードである。

三国志のこの特定のバージョンは、小説のストレートな適応ではありませんしかし、1981年から1987年までの間に、有名なマンガガ横山光月(Gigantor、Little Witch Sally、ジャイアント・ロボ)のマンガ「Sangokushi」をベースにした60冊のタンクローンが登場しました。シリーズの利点。横山のデザインは、時代のキャラクターデザインと比べてやや古風なのであれば、一般的に良いです。キャラクター より多くのarchtypesは、完全にfleshed人々が、これも小説で発生します。唯一の骨抜きの傑出した品物は、Cao CaoとZhuge Liangです。シリーズは、あるレベルで痛い「最後の戦い」の直前に終わりに向かって少しずつスロッグになります。不幸にも、この物語は「未完成」であり、このアニメシリーズは小説の第50章で終わる。横山はとにかく三国志のマンガ版を完成させることは決してありませんでした。それでも、より良い実行で本当に素晴らしいことができた良いシリーズであるにもかかわらず、ソース素材の強みはまだ際立っています。

任意のアニメコレクションの興味深い古典、中国系のアニメファンに特に関心があるはずです。また、独特の文化的な味を提供します。

総合評価:5

三国志のロマンスは、それが歴史的な人物の大規模なキャストであるために、すべての時間の最大の歴史的叙事詩の一つであるとして値する評判を持っています(純粋に善悪として描かれていない単一の側面は、最もインテリジェントな軍事作戦のいくつかを持っています。三国志はこれらの多くを捉えているが、完全ではない。

最初から、アニメーションはイエロー・ターバン・リヴェリオンの終わりからちびの戦いまでのイベントをカバーしています。その時、三国志はついに形成に近づきました。この不完全なやり方では、シリーズのより正直なタイトル 曹操Cao Cao)、劉潔(Liu Bei)、そして日泉(Sun Quan)の間の紛争の表面を傷つけ始めるだけで、「三国志の序曲」になるだろう。しかし、元の小説にどのような素材が適応しているのかは政治的な仕組みや軍事戦略。

それはキャラクターだが、多くの歴史的記録と小説がそれらを提示するものと正確であるのに対して、彼らとストーリーはシリーズの主な欠陥に悩まされ、平凡な表現である。キャストのすべては、コア名を示すために十分注意を払うだけで、より確立された名前のいくつかさえも、かなり注意を払っています。それは主にシュウ派閥に置く焦点はまた、他の側の文字の魅力を大きく制限します。例えば、呉派閥は、Shuとの提携までDong Zhuoに対するキャンペーンの後に欠席し、多くの歴史とキャラクタードラマを単純に情報提供するだけで済む。それにもかかわらず、私は彼らのプレゼンテーションが悪いと思っているとは言いませんが、キャラクターのキャラクターは少なくとも目標の中で一貫して論理的である(今日のほとんどのシリーズの大部分に欠けています)

芸術と音の表面的な側面は、芸術の洗練された色づけによって、キャラクターは多くの人にとって独特のデザインが欠けているマンガよりも認識しやすくなっています。声優は、よく知られているいくつかの吹奏楽ではかなり良いですし、音楽はシリーズの設定に合わせて中国の古典音楽を模倣して聞くのがとても大変です。しかし、アニメーションはかなり限定されていますが、動きは限られており、戦闘にはかなり限られたイメージしかありません。

それを漫画と比較すると、それは芸術以外では劣っており、ある種の魅力がある。漫画は三国時代の終わりまで覆い、より完全な物語にする。アニメは様々な感情的な瞬間の方向を介して付加的なキャラクターアピールを提供しますが、マンガは主にキャラクターイントロスペクションを提供するのではなく、物語の歴史を伝えることに集中します。それでも、完全なストーリーは、マンガをはるかに優れた方法で読むことを可能にする、そのような物語の決定的要因です。

全体的に、三国志の物語の最高のアニメ化であるというタイトルは、歴史的な正確さと一貫性のために少なくとも保持することができますが、それは穏やかなプレゼンテーションと不完全な性質のため、マンガをもっと良い選択肢にします。さらに良いことに、2010年の実写シリーズ三国志を見たり、元の中国叙事詩を読んだりするのは、これらすべてに基づいています。

総合評価:8

ストーリー(10/10)傑作

物語は、私が自分自身を物語に本当に知っていると思うというよりはむしろよく三国志のロマンスに続く。これを見る前にRToKの話を知らないのであれば、間違いなく熟知している人ほど分かりやすいでしょう。90年代前半に登場したアニメの精度と適応の質とペーシングは、横山光月の漫画を取り入れたスタジオの努力を称賛するものではありません。

アートとアニメーション(6/10)

もっと詳しく(6.75 / 10) Fine +

明らかに、35歳以上のエピソードを見た90年代のほとんどすべてが驚くほどに見えず、アニメの芸術スタイルやアニメーションは間違いなく日付が付けられていて、うまくいきませんでした。ある種のシーンは芸術的なスタイルが大幅に増えて本当に素敵なものになりましたが、その大部分は明らかに日付がついていましたので、これについては何も言えません、ちょうど日付がついていませんでした。私が自分自身に入ってきたもの、私はこのカテゴリにはいませんでした。

Sound(7/10)Good

More Good (7.5 / 10)Good

オープニング、BGM、JP VAはすべてアニメ化され、三国時代によく合っていて、本当に苦情はありません。それは私の心を吹かなかったが、それはこのタイプのアニメにうまく収まる。

キャラクター(10/10)名作

これらは、歴史の古代中国人のキャラクターと彼らの人格に基づいています。ここでは、私たちが思い出した限り完全に描かれています。劉Beiは有徳です、張飛は熱い頭を振って、発疹、Guan Yuは忠実で強く、Cao Caoは野心的で勇気があり、Zhuge Liangは天才であり、それはすべてここにあります。私は、間違った、不正確な、または不自然な何かを感じなかった。

楽しさ(8/10)とても良い

三国時代のファンとして、私は座ってここにこのクラシックアニメを見る時間をとってうれしいです。それは間違いなく私の記憶をリフレッシュして、RoTKの話がすばらしくて、私はそれを続けたいと思っています。それはイエロー・ターバンズ・リヴェリオンとチー・バイ戦闘の終わりまで続いた。バージョンは明らかにシュウの台頭に時間の大部分を集中させています。そして、私はそれが何かを見逃したと感じなかったので、シュウの上昇に時間の大半を集中しています。

全体的(8/10)非常に良い

もっと具体的に(8.45 / 10)非常に良い

アニメは本当に私が実際に戦争に関連するアニメの束を見たいと思う。スーテンクーロと王国が私のリストに載っています。三国伝承は決して老いていないので、アニメが出てきても問題は無かった。なぜなら彼らが正確にそれを保っていれば私はそれを愛し、私はそれを知っていたからだ。私は間違いなく他のすべての三國のファンにこのアニメをお勧めしますそれ以外の理由からそれは私がそれをお勧めすることはできません戦争のアニメが好きな場合に依存します。多くの政治があり、この話の後ろで話しているので、あなたが潜入する前にSankokuの歴史について夢中に知っていない人は、ほとんど退屈しないでしょう。