アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

不機嫌なモノノケ庵 海外レビュー

 あらすじ


高校入学したばかりの芦屋花繪は、それまで妖怪や幽霊の類を全く信じていなかった。ところが一週間前、突然モジャモジャした妖怪に憑かれて否応なしに妖怪の存在を信じるハメになった。日に日に体調は悪くなり、どうにかしたいと悩んだところで「妖怪祓い屋」の張り紙を見つける。藁にもすがる思いで電話をかけると、現れたのは物怪庵の主・安倍晴齋だった。やがて芦屋は物怪庵や安倍を通じて妖怪と交流していき、彼らへの理解を深めていく。
2016年6月 - 9月迄放送(ウィキペディアより引用)




✳以下myanimelistからのレビューになります



総合評価7


それが最初です。その設定にそれほど自信がないアニメで、やおい餌であなたを誘惑しようとします。これは絶対に無意味でした(そして、興味を持っているほとんどの人がそもそも妖怪にもっと魅了されたと確信しているので、無駄です)。
問題は、このアニメはそれなしではかなり楽しいので、著者に観客罠としてやおいを使わせる理由(私は興奮する10代の若者を満足させる以外の理由を意味する)を理解することはできません。
それでも、多分それだけで、このアニメが気にしない人への簡単な推奨であることを妨げるものではありません。なぜなら、このアニメは、妖怪、人間の好奇心についてもっと知りたいという人々から一般に知られるからですそして友情、すべてが柔らかいペースで。
ストーリー7/10:明らかに最強のポイントではありません、セカンドシーズンを獲得しない限り。今のところ、物語は進行中の作品、来るべきイベントの舞台設定のように見えます。多くの潜在的可能性があるのでそれは残念ですが、それがそのままでは、悪用されていません。
アート7/10:目にやさしい。以上です。独創性はない(そもそもそれが必要だったということではない)。
サウンド8/10:そこにいくつかの予期しない良い仕事がある。それは本当に絶対に思い出に残るものではありませんが、あなたが見ているシーンの詳細に気を配って、やや「注意深く作り上げられる」。リズムを切るな、ダメになるな。
キャラクター6/10:これが最も弱いところです。繰り返しますが、未完成品です。アニメには、キャラクターに典型的で退屈な特性以外のものを与えるには十分な時間がありませんでした。
楽しさ8/10:私は通常ムシシやナツメのようなアニメが大好きな人もこれを楽しむだろうと思います。確かにそれほど多くはありませんが、それでも、アプローチは同じように感じます。

それで、それは見てうれしい、従うのが簡単な、頭の中で簡単な、しかしここでそれについて奇妙なことがあります:このアニメがここで立ち往生して、続編を得ないならば、それが存在することを知るのはほとんど役に立ちません。私はあなたがそれを見て何かを失うつもりはないとは思わないが、それが現状のままであれば、あなたもそれから多くを得ることはないでしょう...




総合評価9

私は自分がしたほどこのショーを見たいとは思わなかった…最初はそれは本当に平凡なように思えるが、それが進行するにつれて、それは非常に喜劇的で美しいアニメである。それは(fujoshi自身から来る)少年のためのfujo-baitシリーズのほんの少しですが、それはあなたがそれを楽しむのを止めません。

本当のプロットはありません、その代わりにそのエピソードからエピソードへの流れ(大部分)だけがあります、そしてそれはのんびりとした種類の生活の質感を与えます。あなたが退屈しているときや憂鬱を感じているときを見るのに最適です。それはあなたを少し迎えに行きます。彼らは、人間と妖怪の関係のことが試験を通して説明されていることもまた、それに良い気分を与えます。

芸術と音楽は豪華で、日本の伝統的なテーマにほぼ完全に合っています。芸術は非常にはっきりしていてカラフルですが、音楽は耳に優しく、うまくできています。テーマ曲 - 最初に聞いたとき、私は最初に "えー、スタンダード"と思ったが、結局私の上で育った。= v = opのヴォーカリストはとても(とても)素敵な声をしている。多くの場合、メインのcvの間のedは実際にはかなり良いです。-u - )/
キャラクターは普通ではないか何かからではありませんが、彼らはかなり楽しいです。

私は本当にこのショーを楽しんだ!それは私がセカンドシーズンを望んだようにしました、しかしそれが終わった方法でもそれは「任務完了」のように感じました、またはそれがそれがそうであるように元気です。いくつかのことは無人のままにされますが、すべてを知る必要があるというわけではありません、正しい?