アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

メガロボクス 第5話 海外の反応 megalobox

 あらすじ

超近代的な摩天楼が屹立する「認可地区」と、古びた建物が身を寄せ合うように建ち、貧しい人々が懸命に生きている「未認可地区」という対象的な2つのゾーンを抱えているとある都市。そこでは、「ギア」と呼ばれるメカニックを身に着けたボクサー「メガロボクサー」達による、ボクシング以上に激しい格闘技「メガロボクス」が行われていた。非合法地下闘技場のメガロボクサーであるジャンクドッグは、真っ赤に燃え上がる闘いがしたいという想いを燻らせながらも、とある理由から八百長試合をし続けていた。しかし、最強のメガロボクサー勇利との出会いによって、ジャンクドッグの日常は変わり始めていく。

 第2話あらすじ

リング上で向かいあう王者・勇利とジャンクドッグ。絶対的な力の差に不安を抱く南部贋作をよそに、ジャンクドッグは真の強者と闘う喜びに興奮を抑えきれないでいた。勇利から左手しか使わないというハンデを与えられながら歯が立たないジャンクドッグ。だがその拳は次第に鋭さと威力を増していき、ついに―。

 第3話あらすじ

ジャンクドッグは“ジョー”という名を手に入れ、メガロニアを目指し動き出すが、出場枠はたったの四つ。しかもランキング最下位のジョーをたった3か月でトップ圏内に食い込ませるという難題に南部は頭を悩ませる。強いギアを求めショップを訪れたふたりは、ストリートチルドレンのサチオたちと出会う。

 第4話あらすじ

ついに光り輝く公式戦のリングに立つジョーだったが、その姿に観衆は驚愕する。これこそが南部の考えた秘策。対戦相手のシャーク鮫島はその姿を挑発とみて怒りに荒れ狂う。ジョーの絶対に負けられない初戦が始まった。しかし、南部の予想に反してジョーは苦戦を強いられる。

 第5話あらすじ

初戦を突破し勢いに乗るチーム番外地に舞い込んだ吉報。なんと次の対戦相手としてランキング17位の強者が名乗りを上げたのだった。自分のランキングを一気に上げる好機と気合の入るジョーとサチオだったが、対戦相手のアラガキと南部の間には不穏な空気が流れる。ふたりの過去に一体何が―?(公式サイトより引用)

登場人物 声優

ジャンクドッグ(ジョー) - 細谷佳正

勇利(ゆうり)- 安元洋貴

南部贋作(なんぶ がんさく) - 斎藤志郎

白都 ゆき子(しらと ゆきこ)- 森なな子

サチオ- 村瀬迪与

藤巻(ふじまき) - 木下浩之

オープニング曲ですhttps://youtu.be/4PPjBgpaYaA(公式)

main_sp3

✳以下myanimelist.redditからの反応になります 

エピソードの激しい瞬間はすごかった。アラガキは苦しい時がありました。蝶の風景は美しかったです。

ジョーは自身のボクシングを改善しようとしているが、アラガキの強さを知っているコーチは、それが今までのようにいかない事を知っている。アラガキとの試合は、コーチと彼の古い生徒の両方のため戦いです。使用された音楽はインパクトのあるものでした。

戦いが始まり、ジョーは既にダウンしています。そのパンチは怖かった。彼は本当に強いパンチを持っています。

アラガキはかなりのサイボーグであることは不公平ではないか?これはどのように許可されますか?

↑彼の足は間違いなく欠点であり、明らかに義足だと思うけど‥‥。ちゃんとアニメ見てたか?

なぜ彼の足は不利なのだろうか?私は彼が最も速く、それらのためにはるかに安定した立場を持っていることを意味します。彼らの技術ははるかに進歩していることを考えると、アラガキの足は普通の足よりはるかに優れているはずです。

これはすごくいいアニメだよ、毎週私を驚かせる:D来週まで待つことはできません。

ジョーは最終戦に向けてあらゆる戦いに勝つ必要があります。彼が予選で失うことのできる偽善は馬鹿げたものばかりです。

最初の2つのエピソードの後、私はこれが私のアニメオブシーズンになると思っていましたが、それはますます悪化しています。

↑ジョーが勝利した場合、彼は順位を上げてジャンプするだろうし、アラガキは17位、ジョーは102位だったので、1試合か2試合で戦う必要はない。彼らは順位を上げることを期待していなかった早く南部が30位かそれ以上の戦闘を期待していた前のエピソードでは、彼らは17位だったと明らかになった。ジョーがこの戦いを失っても、彼はまだメガロニアに入るチャンスがある。

アラガキは、ベトナム戦争で戦ったPTSDのフラッシュバックを手に入れたあしたのジョーの韓国のボクサー、金ヨンビのメガロボクス版の一種です(1968年に書かれた漫画にはすでに私の意見でこの種のテーマがあったのはちょっと狂っている)

くそー...それは重いエピソードだった。アラガキと南部のバックストーリーがそうであるとは思わなかった。特にアラガキが戦争から家に帰った多くの兵士が自分の立場にあったことを知って以来です。彼はボクシングに戻って自分の道を得るために幸運だったか、彼の話は別のエンディングを持っていただろう。